ger

Geschäftsbedingungen

Workshop-Stornierungsbedingungen (siehe unten)
Rechtliche Bestimmungen für die Nutzung der KT-Website

Diese allgemeinen Geschäftsbedingungen (die "Bedingungen") regeln Ihre Nutzung der Website von Kepner-Tregoe, Inc. ("KT") Website (die "Website"). Wenn Sie mit diesen Bedingungen nicht einverstanden sind, dürfen Sie diese Website nicht nutzen.

Für den Fall, dass die vorliegenden Bedingungen den Bestimmungen des Hauptdienstleistungsvertrags widersprechen, sie ändern oder variieren, sind die Bestimmungen des Hauptdienstleistungsvertrags maßgeblich.

Allgemeine Nutzungsbeschränkungen
Alle Informationen, Dokumente, Produkte, Software und Dienstleistungen (die "Materialien"), die auf dieser Website bereitgestellt werden, sind urheberrechtlich geschützte Werke von KT oder unterliegen einem gültigen Vertrag oder einer Lizenz eines Dritten. Sofern nicht anders angegeben, darf keines der Materialien ohne die vorherige ausdrückliche schriftliche Genehmigung von KT kopiert, reproduziert, verteilt, neu veröffentlicht, heruntergeladen, gepostet oder in irgendeiner Form oder mit irgendwelchen Mitteln übertragen werden, einschließlich, aber nicht beschränkt auf elektronische, mechanische, Fotokopien, Aufzeichnungen oder andere Mittel. Kein Teil der Website, einschließlich Logos, Grafiken, Töne oder Bilder, darf ohne die vorherige ausdrückliche schriftliche Genehmigung von KT auf irgendeine Weise oder mit irgendwelchen Mitteln reproduziert oder erneut übertragen werden. Außerdem dürfen Sie ohne vorherige ausdrückliche schriftliche Genehmigung von KT keinen Teil der Website auf einem anderen Server "spiegeln" oder "einrahmen".

Nichts auf dieser Website ist so auszulegen, dass eine Lizenz für die geistigen Eigentumsrechte von KT übertragen wird, weder durch Rechtsverwirkung noch stillschweigend oder auf andere Weise. Sie erkennen die alleinige Verantwortung für die Erlangung solcher Lizenzen an.

Das Anzeigen, Kopieren, Verteilen und Herunterladen von KT-Materialien, die auf dieser Website kostenlos zur Verfügung gestellt werden, ist gestattet, vorausgesetzt, dass: (1) der Urheberrechtsvermerk und alle anderen in den Materialien enthaltenen Eigentumsvermerke in gleicher Weise enthalten sind, (2) die Verwendung dieser Materialien ausschließlich für den individuellen, nicht-kommerziellen und informativen Gebrauch erfolgt und nicht kopiert oder auf einem Netzwerkcomputer veröffentlicht oder in bekannten oder künftig entwickelten Medien ausgestrahlt wird, (3) nur eine Kopie erstellt werden darf und (4) keine Änderungen an den Materialien vorgenommen werden. Diese Erlaubnis erlischt automatisch und ohne Vorankündigung, wenn Sie gegen eine dieser Bedingungen verstoßen. Nach Beendigung der Nutzung müssen Sie alle heruntergeladenen und ausgedruckten Materialien unverzüglich vernichten.

Jede Software, die zum Herunterladen von dieser Website zur Verfügung gestellt wird ("Software"), ist das urheberrechtlich geschützte Werk von KT und/oder seinen Lieferanten. Die Nutzung der Software unterliegt den Bedingungen des Endbenutzer-Lizenzvertrags, der gegebenenfalls der Software beiliegt oder in ihr enthalten ist ("Lizenzvertrag"). Endbenutzer dürfen keine Software installieren oder verwenden, der eine Lizenzvereinbarung beiliegt oder beigefügt ist, es sei denn, der Endbenutzer stimmt den Bedingungen der Lizenzvereinbarung zu.

Für jede Software, die nicht von einem Lizenzvertrag begleitet wird, gilt das Folgende als Lizenzvertrag: KT gewährt dem Benutzer hiermit eine persönliche, nicht übertragbare Lizenz zur Nutzung der Software für die Anzeige und sonstige Nutzung dieser Website in Übereinstimmung mit diesen Bedingungen und Konditionen und für keinen anderen Zweck.

Bitte beachten Sie, dass die gesamte Software, einschließlich und ohne Einschränkung des gesamten HTML-Codes und der Active X-Steuerelemente, die auf dieser Website enthalten sind, Eigentum von KT und/oder seinen Lieferanten ist und durch Urheberrechtsgesetze und internationale Verträge geschützt ist. Jegliche Vervielfältigung oder Weitergabe der Software ist ausdrücklich gesetzlich verboten und kann zu schweren zivil- und strafrechtlichen Strafen führen. Zuwiderhandlungen werden in größtmöglichem Umfang strafrechtlich verfolgt.

OHNE EINSCHRÄNKUNG DES VORSTEHENDEN IST DAS KOPIEREN ODER REPRODUZIEREN DER SOFTWARE AUF EINEN ANDEREN SERVER ODER ORT ZUR WEITEREN REPRODUKTION ODER WEITERVERTEILUNG AUSDRÜCKLICH VERBOTEN. DIE SOFTWARE WIRD, WENN ÜBERHAUPT, NUR GEMÄSS DEN BEDINGUNGEN DER LIZENZVEREINBARUNG GARANTIERT. MIT AUSNAHME DER GARANTIEN IN DER LIZENZVEREINBARUNG LEHNT KT HIERMIT ALLE GARANTIEN UND BEDINGUNGEN IN BEZUG AUF DIE SOFTWARE AB, EINSCHLIESSLICH ALLER STILLSCHWEIGENDEN GARANTIEN UND BEDINGUNGEN DER MARKTGÄNGIGKEIT, DER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK, DES EIGENTUMS UND DER NICHTVERLETZUNG VON RECHTEN.

LEGENDE DER EINGESCHRÄNKTEN RECHTE. Jede Software, die von dieser Website für oder im Namen der Vereinigten Staaten von Amerika, ihrer Behörden und/oder Einrichtungen ("US-Regierung") heruntergeladen wird, wird mit eingeschränkten Rechten bereitgestellt. Die Nutzung, Vervielfältigung oder Offenlegung durch die US-Regierung unterliegt den Beschränkungen gemäß Unterabsatz (c)(1)(ii) der Klausel über Rechte an technischen Daten und Computersoftware in DFARS 252.227-7013 oder den Unterabschnitten (c)(1) und (2) der Klausel über kommerzielle Computersoftware - Eingeschränkte Rechte in 48 CFR 52.227-19, je nach Anwendbarkeit. Hersteller ist Kepner-Tregoe, Inc., P.O. Box 704, Princeton, New Jersey 08542 USA.

Jede unbefugte Nutzung der auf dieser Website enthaltenen Materialien kann gegen Urheberrechtsgesetze, Markengesetze, Gesetze zum Schutz der Privatsphäre und der Öffentlichkeit sowie gegen Kommunikationsvorschriften und -gesetze verstoßen.

Links zu Websites von Dritten
Diese Website kann mit anderen Websites verlinkt sein, die nicht unter der Kontrolle von KT stehen und nicht von KT gepflegt werden. KT ist nicht für den Inhalt dieser Websites verantwortlich. KT stellt Ihnen diese Links nur als Annehmlichkeit zur Verfügung, und die Aufnahme eines Links zu solchen Websites bedeutet nicht, dass KT diese Websites befürwortet. Sie tragen die alleinige Verantwortung für die Nutzung der Links und Verweise von Dritten.

Einsendungen und Chaträume
Sofern hierin nicht ausdrücklich anders angegeben, werden alle Beiträge, Nachrichten, Artikel, Geschichten oder andere veröffentlichte Materialien ("Beiträge"), die Sie in Verbindung mit dieser Website bereitstellen, als auf nicht-proprietärer und nicht-vertraulicher Basis bereitgestellt betrachtet. Durch die Veröffentlichung einer Einsendung gewähren Sie: (1) KT eine unentgeltliche, unbefristete, unwiderrufliche, nicht-exklusive Lizenz zur Nutzung, Reproduktion, Änderung, Veröffentlichung, Übersetzung, Verbreitung, Aufführung und Anzeige der Einsendung allein oder als Teil anderer Werke in jeder Form, jedem Medium oder jeder Technologie, ob bekannt oder später entwickelt, und zur Vergabe von Unterlizenzen für diese Rechte über mehrere Ebenen von Unterlizenzen, und (2) anderen Benutzern das Recht, auf die Einsendung zuzugreifen, sie anzusehen, zu speichern und zu reproduzieren, gemäß den rechtlichen Bedingungen für die Nutzung der KT-Website. KT ist Ihnen oder anderen gegenüber in Bezug auf solche Übermittlungen in keiner Weise verpflichtet und kann solche Übermittlungen uneingeschränkt für jeden Zweck verwenden oder verbreiten. Sie erkennen an, dass Sie für die von Ihnen eingereichten Beiträge verantwortlich sind und dass Sie, nicht KT, die volle Verantwortung für die Beiträge tragen, einschließlich deren Rechtmäßigkeit, Zuverlässigkeit, Angemessenheit, Originalität und Urheberrecht.

In Anbetracht der Erlaubnis, die Website zu nutzen, erklären Sie sich damit einverstanden, dass Sie nicht: (1) die Website für Zwecke zu nutzen, die gegen lokale, staatliche oder nationale Gesetze eines Landes verstoßen, (2) urheberrechtlich geschütztes Material einzustellen oder zu übermitteln, es sei denn, Sie sind der Urheberrechtsinhaber oder haben die Erlaubnis des Urheberrechtsinhabers, dies zu tun, (3) Material einzustellen oder zu übermitteln, das Geschäftsgeheimnisse preisgibt, es sei denn, Sie sind der Eigentümer oder haben die Erlaubnis, dies zu tun, (4) Material einzustellen oder zu übermitteln, das andere Rechte an geistigem Eigentum oder die Privatsphäre oder Veröffentlichungsrechte anderer verletzt, (5) Material einzustellen oder zu übermitteln, das obszön, verleumderisch, bedrohlich, belästigend, missbräuchlich, hasserfüllt oder diskriminierend gegenüber anderen Personen oder Organisationen ist, (6) sexuell explizite Bilder einzustellen oder zu übermitteln, (7) Werbung oder Geschäftsaufrufe einzustellen oder zu übermitteln, (8) den normalen Fluss oder Dialog zu stören oder Kommentare zu veröffentlichen oder zu übermitteln, die nicht mit dem diskutierten Thema in Zusammenhang stehen (es sei denn, es ist klar, dass die Diskussion in freier Form oder offen geführt wird), (9) Kettenbriefe oder Schneeballsysteme zu veröffentlichen oder zu übermitteln, (10) sich als eine andere Person auszugeben, (11) Viren, trojanische Pferde, Würmer, Zeitbomben oder Ähnliches zu veröffentlichen, zu übermitteln oder anderweitig über die Website zu verbreiten, (11) Viren, Trojaner, Würmer, Zeitbomben, Cancelbots oder ähnliche schädliche oder zerstörerische Programmierroutinen über die Website zu verbreiten, (12) "Spam" oder unaufgeforderte Werbung, ob kommerziell oder persönlich, über die Website zu verbreiten oder (13) andere Maßnahmen zu ergreifen, die eine unangemessene oder unverhältnismäßig große Belastung für unsere Infrastruktur darstellen.

KT übernimmt keine Gewähr für den Wahrheitsgehalt, die Genauigkeit oder die Verlässlichkeit des von anderen Benutzern eingereichten oder veröffentlichten Materials und unterstützt auch nicht die von einem Benutzer geäußerten Meinungen. Sie erkennen an, dass Sie sich auf eigenes Risiko auf das von anderen Nutzern veröffentlichte Material verlassen. KT prüft Einsendungen oder Postings nicht im Voraus und ist nicht für die Prüfung oder Überwachung von Materialien verantwortlich, die von anderen eingesandt oder gepostet wurden. Wenn ein Benutzer einen Beitrag oder eine Einsendung meldet, die angeblich nicht mit diesen Bedingungen übereinstimmt, kann KT die Behauptung untersuchen und in gutem Glauben und nach eigenem Ermessen entscheiden, ob der beanstandete Beitrag oder die Einsendung entfernt wird oder ob die Entfernung verlangt wird. KT übernimmt keine Haftung oder Verantwortung gegenüber einem Benutzer für die Durchführung oder Nichterfüllung solcher Aktivitäten. KT behält sich das Recht vor, Benutzer auszuschließen und ihnen den weiteren Zugang zu bestimmten Bereichen zu verwehren, sowie das Recht, Beiträge oder Einsendungen nach eigenem Ermessen oder im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen zu entfernen oder zu bearbeiten.

Sie erkennen an, dass Chats, Konferenzen, Schwarze Bretter und andere Kommunikationsforen, die auf dieser Website gehostet werden, öffentliche und nicht private Kommunikation sind. Des Weiteren erkennen Sie an, dass Chats, Postings, Konferenzen und andere Kommunikationen anderer Benutzer nicht von KT gebilligt werden und dass solche Kommunikationen nicht als von KT überprüft, kontrolliert oder genehmigt angesehen werden.

Gewährleistungsausschluss
SOFERN NICHT AUSDRÜCKLICH ANDERS ANGEGEBEN, WERDEN DIE MATERIALIEN AUF DER WEBSITE OHNE MÄNGELGEWÄHR ZUR VERFÜGUNG GESTELLT, UND ALLE AUSDRÜCKLICHEN ODER STILLSCHWEIGENDEN BEDINGUNGEN, ZUSICHERUNGEN UND GARANTIEN, EINSCHLIESSLICH DER STILLSCHWEIGENDEN GARANTIE DER MARKTGÄNGIGKEIT, DER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK, DES EIGENTUMSRECHTS ODER DER NICHTVERLETZUNG VON RECHTEN, WERDEN AUSGESCHLOSSEN, ES SEI DENN, DERARTIGE AUSSCHLÜSSE WERDEN ALS RECHTLICH UNGÜLTIG ERACHTET. KT GIBT KEINE ZUSICHERUNGEN, GEWÄHRLEISTUNGEN ODER GARANTIEN IN BEZUG AUF DIE QUALITÄT, EIGNUNG, WAHRHEIT, GENAUIGKEIT ODER VOLLSTÄNDIGKEIT DER AUF DER WEBSITE ENTHALTENEN MATERIALIEN. FRAGEN ZU DEN MATERIALIEN SOLLTEN AN DIE ANBIETER DIESER MATERIALIEN GERICHTET WERDEN. KT PRÜFT ODER GARANTIERT NICHT, DASS DIE AUF DER WEBSITE ENTHALTENEN MATERIALIEN FREI VON MÄNGELN, VIREN, TROJANISCHEN PFERDEN, WÜRMERN, ZEITBOMBEN, CANCELBOTS ODER ANDEREN ÄHNLICH SCHÄDLICHEN ODER SCHÄDLICHEN PROGRAMMIERROUTINEN SIND.

Beschränkung der Haftung
KT, einschließlich seiner Tochtergesellschaften und verbundenen Unternehmen, sowie deren Vertreter, Angestellte und leitende Angestellte (zusammen die "VERTRETER"), haften nicht für Schäden, die durch die Nutzung dieser Website und die Verwendung, Änderung, Weitergabe, Vervielfältigung, Verbreitung oder das Herunterladen der Materialien entstehen. In keinem Fall haften KT UND SEINE VERTRETER für indirekte, strafende, besondere, zufällige oder Folgeschäden (einschließlich Geschäfts-, Umsatz-, Gewinn-, Nutzungs-, Daten- oder sonstiger wirtschaftlicher Verluste), wie auch immer diese entstehen, sei es aufgrund von Vertragsbruch oder unerlaubter Handlung, selbst wenn KT zuvor auf die Möglichkeit solcher Schäden hingewiesen wurde.

Sie tragen die alleinige Verantwortung für den angemessenen Schutz und die Sicherung von Daten und/oder Geräten, die in Verbindung mit der Website verwendet werden, und können KT nicht für verlorene Daten, erneute Laufzeiten, ungenaue Ausgaben, Arbeitsverzögerungen oder entgangene Gewinne in Anspruch nehmen, die sich aus der Nutzung der Materialien ergeben.

ALS VORAUSSETZUNG FÜR DIE NUTZUNG DIESER WEBSITE ERKLÄREN SIE SICH DAMIT EINVERSTANDEN, KT UND SEINE VERTRETER VON SÄMTLICHEN HAFTUNGEN, AUSGABEN (EINSCHLIESSLICH RECHTSANWALTSKOSTEN) UND SCHÄDEN FREIZUSTELLEN, DIE SICH AUS ANSPRÜCHEN ERGEBEN, DIE AUF IHRE NUTZUNG DIESER WEBSITE ZURÜCKZUFÜHREN SIND. SIE VERPFLICHTEN SICH WEITERHIN, KT ODER SEINE VERTRETER nicht für Ansprüche zu verklagen, die auf IHRER NUTZUNG ODER DER NUTZUNG DER WEBSITE DURCH ANDERE beruhen.

Lokale Gesetze; Exportkontrolle
KT kontrolliert und betreibt diese Website von seinem Hauptsitz im Bundesstaat New Jersey in den Vereinigten Staaten von Amerika aus und gibt keine Zusicherung, dass diese Materialien für die Nutzung an anderen Standorten geeignet oder verfügbar sind. Wenn Sie diese Website von anderen Standorten aus nutzen, sind Sie für die Einhaltung der geltenden lokalen Gesetze verantwortlich, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die Export- und Importbestimmungen anderer Länder.

Sofern nicht ausdrücklich anders angegeben, sind alle Marketing- oder Werbematerialien auf dieser Website ausschließlich an Einzelpersonen, Unternehmen oder andere Einrichtungen in Ländern gerichtet, in denen KT geschäftlich tätig ist.

Sie erkennen an und erklären sich damit einverstanden, dass die Materialien den U.S. Export Administration Laws and Regulations unterliegen. Die Umleitung solcher Materialien entgegen den US-Gesetzen ist verboten. Sie erklären sich damit einverstanden, dass weder die Materialien noch ein direktes Produkt daraus direkt oder indirekt für verbotene oder mit einem Embargo belegte Länder oder deren Staatsangehörige erworben, versandt, übertragen oder reexportiert werden, noch für nukleare Aktivitäten, chemisch-biologische Waffen oder Raketenprojekte verwendet werden, es sei denn, die US-Regierung hat eine entsprechende Genehmigung erteilt. Die verbotenen Länder sind in den U.S. Export Administration Regulations aufgeführt. Sie bestätigen, dass Sie nicht auf der Denied Persons List des U.S. Department of Commerce oder damit verbundenen Listen oder auf der Specially Designated Nationals List des U.S. Department of Treasury stehen. Sie verpflichten sich zur strikten Einhaltung aller US-Ausfuhrgesetze und übernehmen die alleinige Verantwortung für die Einholung von Ausfuhr- oder Wiederausfuhrgenehmigungen, die gegebenenfalls erforderlich sind.

Allgemein
Diese Website kann Ungenauigkeiten oder typografische Fehler enthalten. KT kann jederzeit und ohne Vorankündigung Verbesserungen und/oder Änderungen an den auf dieser Website beschriebenen Produkten, Dienstleistungen, Programmen und Preisen vornehmen. An der Website werden regelmäßig Änderungen vorgenommen.

Jede Handlung im Zusammenhang mit diesen Bedingungen unterliegt dem Recht von New Jersey und dem maßgeblichen US-Bundesrecht. Es gelten keine Rechtswahlregeln irgendeiner Gerichtsbarkeit.

Diese Bedingungen stellen die gesamte Vereinbarung in Bezug auf die Nutzung der Website dar und haben Vorrang vor allen früheren oder gleichzeitigen, widersprüchlichen oder zusätzlichen Mitteilungen. KT kann diese Bedingungen jederzeit und ohne Vorankündigung durch Aktualisierung dieser Veröffentlichung überarbeiten. Sie sind dafür verantwortlich, diese Bedingungen regelmäßig zu überprüfen. Die fortgesetzte Nutzung dieser Website nach solchen Änderungen bedeutet, dass Sie diese Änderungen akzeptieren.

Markenzeichen
Kepner-Tregoe, das Kepner-Tregoe-Logo, KT, K-T, eThink, das eThink-Logo, Action Tracker, Analytic Trouble Shooting, Breakaway Organization, Engineering the Performance System, KT Memory Bank, KTConnects, Managing Involvement, Process Application Kit, Process Checker, Process Coach, Process Consultant, Project Logic, SAPADAPPADO, Sharpener, Driving Force und andere Marken sind Marken oder eingetragene Marken von Kepner-Tregoe, Inc. in den Vereinigten Staaten und anderen Ländern. Diese Website kann auch Namen oder Marken enthalten, die Marken oder eingetragene Marken anderer Unternehmen sind.

Stornierungsbedingungen für Workshops

Für Workshops, die in den Vereinigten Staaten und Kanada stattfinden:

Bei Stornierungen oder Terminverschiebungen, die weniger als 5 Arbeitstage vor Beginn des Programms eingehen, wird eine Stornierungsgebühr von $500,00 erhoben. Wenn Sie uns nicht im Voraus mitteilen, dass Sie nicht teilnehmen können, werden Ihnen die vollen Kosten in Rechnung gestellt.

KT ist nicht für die Erstattung nicht erstattungsfähiger Flugtickets verantwortlich, wenn ein Workshop aufgrund unvermeidlicher Umstände abgesagt wird. Bitte überprüfen Sie den Status Ihres Workshops, bevor Sie Reisevorbereitungen treffen.

Falls ein Workshop wegen zu geringer Teilnehmerzahl abgesagt werden muss, werden alle Gebühren und Kautionen in voller Höhe zurückerstattet oder können auf einen anderen Workshop innerhalb von 12 Monaten übertragen werden.

KT unternimmt alle Anstrengungen, um den Workshop-Zeitplan für die Sitzung zehn (10) Werktage vor dem Datum der Sitzung zu bestätigen. Falls sich zwei (2) Wochen vor dem Termin der Sitzung nicht die Mindestanzahl an Teilnehmern für die Sitzung angemeldet hat, hat KT das Recht, eine solche Sitzung zu stornieren, ohne gegenüber [Kunde] für entstandene Reisekosten oder anderweitig zu haften. KT empfiehlt dem [Kunden] dringend, entweder alle Reisevorbereitungen im Zusammenhang mit dem KT-Workshop zu treffen, nachdem KT die Sitzung bestätigt hat, oder sicherzustellen, dass die Reisekosten erstattet werden können, falls KT beschließt, eine solche Sitzung aufgrund unzureichender Anmeldungen abzusagen.

KT LiveOnline Stornierungsbedingungen 

Bei Stornierungen oder Terminverschiebungen, die weniger als 3 Arbeitstage vor Beginn der Online-Sitzung eingehen, wird eine Stornierungsgebühr von $150,00 erhoben. Wenn Sie uns nicht im Voraus mitteilen, dass Sie nicht teilnehmen können, werden Ihnen die vollen Kosten in Rechnung gestellt.

KT hat das Recht, eine solche Sitzung mangels ausreichender Teilnehmerzahl 4 Tage vor dem geplanten Termin abzusagen und wird die angemeldeten Teilnehmer entsprechend informieren. Alle Gebühren und Anzahlungen werden in voller Höhe zurückerstattet oder können auf eine andere Veranstaltung übertragen werden.

Rufen Sie die Nummer 800-537-6378 an, wenn Sie Fragen zu Erstattungen/Stornierungen/Beanstandungen haben.

Für Workshops, die im Vereinigten Königreich, Deutschland, Frankreich, den Niederlanden oder anderen Ländern der Europäischen Union stattfinden:

Artikel 6 - Änderungen der öffentlichen Sitzung
KT und der Kunde können den Vertrag vorzeitig beenden, wenn sich die Durchführung der Öffentlichen Veranstaltung aufgrund einer oder mehrerer Änderungen der Öffentlichen Veranstaltung als erheblich erschwert oder unmöglich erweist. Die in Artikel 7 getroffenen Festlegungen gelten als solche. Sollten während der Durchführung der Öffentlichen Veranstaltung unvorhergesehene Umstände eintreten, die eine Änderung der Öffentlichen Veranstaltung zur Folge haben, können beide Parteien diese Änderungen nur dann vornehmen, wenn dies in gegenseitiger Absprache vereinbart wurde. Sollte KT einen Teil der Öffentlichen Veranstaltung nicht abschließen, oder sollte ein Teil der Öffentlichen Veranstaltung nicht innerhalb des vereinbarten Zeitrahmens abgeschlossen werden, hat der Kunde nicht das Recht, den Vertrag aufzulösen, es sei denn, es liegt eine ausdrückliche schriftliche Bestätigung für diesen Teil der Öffentlichen Veranstaltung vor.

Artikel 7 - Vorzeitige Beendigung der öffentlichen Sitzung
KT hat das Recht, die Öffentliche Veranstaltung schriftlich und fristlos zu kündigen, wenn der Kunde trotz Inverzugsetzung die vereinbarten Bedingungen für die Öffentliche Veranstaltung weiterhin nicht einhält. Jede Partei kann den Auftrag unter Einhaltung einer vierwöchigen Kündigungsfrist schriftlich kündigen, wenn die Tätigkeiten nicht gemäß den schriftlich vereinbarten Spezifikationen der Öffentlichen Veranstaltung durchgeführt werden können. Eine vorläufige Beendigung ist nur möglich, wenn sich beide Parteien in angemessener Weise über die Fortsetzung oder Änderung der Öffentlichen Tagung verständigt haben. Im Falle einer vorzeitigen Beendigung der Öffentlichen Veranstaltung hat KT Anspruch auf Entschädigung für alle bis dahin erbrachten Leistungen, einschließlich der in dieser Zeit entstandenen zusätzlichen Kosten. Der Kunde hat im Falle einer zwischenzeitlichen Beendigung der Öffentlichen Veranstaltung keinen Anspruch auf Schadensersatz oder Kostenerstattung. Falls eine der Parteien in Liquidation geht oder einen Zahlungsaufschub beantragt, kann die andere Partei die Öffentliche Veranstaltung ohne Einhaltung einer Frist beenden.

Artikel 8 - Stornierung der Schulung durch den Kunden
Im Falle einer Stornierung der Schulungsteilnahme durch den Kunden muss der Kunde KT vorher schriftlich per Einschreiben, E-Mail oder Fax benachrichtigen. Erfolgt die Stornierung mehr als 30 Tage vor Beginn der öffentlichen Schulungsveranstaltung, hat KT Anspruch auf 25% des Wertes des Workshops der öffentlichen Schulungsveranstaltung. Alle KT entstandenen Kosten sind in voller Höhe vom Kunden zu tragen. Erfolgt die Stornierung innerhalb von 30 Tagen vor Beginn der Schulung, hat KT Anspruch auf 100% des vollen. Wertes der öffentlichen Sitzung oder wie vereinbart. Alle KT entstandenen Kosten sind in voller Höhe vom Kunden zu tragen. Der Kunde hat keinen Anspruch auf Rückerstattung, wenn er oder ein Mitarbeiter des Kunden die Schulung nach deren Beginn beendet oder anderweitig nicht daran teilnimmt. Ein Antrag auf Übertragung einer Buchung von einer Partei auf eine andere wird als Stornierung behandelt, wenn er weniger als 30 Tage vor Beginn der öffentlichen Veranstaltung eingeht. Ersatzteilnehmer sind zulässig, sofern die Vorbereitung der öffentlichen Veranstaltung durch den neuen Teilnehmer abgeschlossen ist und KT vor Beginn der öffentlichen Veranstaltung über den Namen und die Adresse des Ersatzteilnehmers informiert wird.

Artikel 9 - Bestätigung und Stornierung von Schulungen durch KT
KT behält sich das Recht vor, eine öffentliche Schulungsveranstaltung zu stornieren, die Teilnahme abzulehnen oder eine öffentliche Schulungsveranstaltung mit einer Vorankündigung von mindestens 30 Tagen an den Anmelder/Kunden zu verlegen. Unter solchen Umständen und nach Wahl des Kunden können die bereits gezahlten Gebühren für eine öffentliche Schulungsveranstaltung auf eine andere öffentliche Schulungsveranstaltung von KT angerechnet werden. KT wird den Workshop-Zeitplan für die öffentliche Veranstaltung immer mit dem Kunden abstimmen. Falls sich 30 Tage vor dem Termin der Sitzung nicht die Mindestanzahl von Teilnehmern für die Sitzung angemeldet hat, hat KT das Recht, eine solche Sitzung zu stornieren, ohne dass der [Kunde] für entstandene Reisekosten oder anderweitig haftbar gemacht werden kann. KT empfiehlt seinen Kunden dringend, entweder alle Reisevorbereitungen im Zusammenhang mit dem KT-Workshop zu treffen, nachdem KT die Sitzung bestätigt hat, oder sicherzustellen, dass die Reisekosten zurückerstattet werden können, falls KT beschließt, eine solche Sitzung aufgrund unzureichender Anmeldungen abzusagen.

Artikel 10 - Ersetzung
Der Kunde darf einen für die Schulung angemeldeten Bewerber vor Beginn der Schulung nicht ohne die Zustimmung von KT ersetzen. KT kann jederzeit einen anderen Berater/Trainer als den ursprünglich für die öffentliche Schulung vorgesehenen ernennen. Beide Parteien vereinbaren gegenseitige Konsultationen über Änderungen und Entschädigungen für den Fall, dass KT der Ansicht ist, dass zusätzliche Berater/Trainer erforderlich sind, um die rechtzeitige und professionelle Durchführung des Auftrags zu erleichtern.

Vollständiger Text der Allgemeinen Geschäftsbedingungen für die EU

Für Workshops, die in China, Singapur, Thailand, Taiwan, Malaysia und Hongkong stattfinden:

1. Zahlungsbedingungen - Im Voraus und in voller Höhe nach Erhalt der Rechnung vor dem/den Workshop(s), um in den Genuss eines eventuellen Mengenrabatts zu kommen; ansonsten gilt der normale Preis.

2. Jede Stornierung/Verschiebung, die 14 (vierzehn) oder mehr Tage vor Beginn des Workshops erfolgt, wird abzüglich (SG$100.00 / RM100.00 / HK$500.00 / NT$2.000.00 / RMB500.00) der Bearbeitungs- und Verwaltungskosten erstattet. Andernfalls wird eine Gebühr von 30% erhoben, wenn die Stornierung weniger als 14 Tage vor Beginn des Workshops erfolgt. Bei einer Stornierung innerhalb von 48 Stunden wird die volle Gebühr fällig.

3. Die Sitzung ist zum jetzigen Zeitpunkt noch nicht bestätigt, da das Mindestquorum noch nicht erreicht ist. Wir werden Sie über den Stand der Dinge auf dem Laufenden halten.

 

Copyright-Hinweis
Copyright 2000-2021 von Kepner-Tregoe, Inc. 116 Village Blvd, Suite 300, Princeton, New Jersey 08540 USA. Alle Rechte vorbehalten.

Kontaktiere uns

Für Anfragen, Details oder ein Angebot!